Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate English Arabic لوائح الاتحاد الأوروبي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Germany v. United States (La Grand), judgement of 27 June 2001.
    (1) لوائح الاتحاد الأوروبي.
  • A further EU Council Regulation is currently being drafted.
    وتجري حاليا صياغة لائحة أخرى من لوائح الاتحاد الأوروبي.
  • (d) Updating the existing national legal acts and harmonizing them with European Union regulations on ozone-depleting substances;
    (د) تحديث القوانين الوطنية القائمة ومواءمتها مع لوائح الاتحاد الأوروبي المتعلقة بالمواد المستنفدة للأوزون؛
  • Since Austria is a member of the EU, the various EU directives and regulations are also implemented.
    ولما كانت النمسا عضواً في الاتحاد الأوروبي فإن مختلف توجيهات ولوائح الاتحادي الأوروبي يجري تنفيذها أيضاً.
  • These institutions meet the requirements of the relevant EU regulations and the provisions of the Security Council resolution.
    وتلتزم هذه المؤسسات بشروط لوائح الاتحاد الأوروبي ذات الصلة وبأحكام قرارات مجلس الأمن.
  • A number of subsidiary legislation under the Environment Protection Act, 2001, transpose a number of EU directives and regulations.
    وفي عدد من التشريعات الفرعية بموجب قانون حماية البيئة لعام 2001، حصل ترجمة عدد من توجيهات ولوائح الاتحاد الأوروبي.
  • The same policies were further stipulated in the European Union regulation on poverty diseases adopted in June 2003.
    وقد نص على السياسات نفسها مرة أخرى في لوائح الاتحاد الأوروبي المتعلقة بأمراض الفقر، المعتمدة في حزيران/يونيه 2003.
  • EC Regulations in combination with Common Positions create the legal basis for full implementation of sanctions imposed by Security Council resolutions.
    كما ترسي لوائح الاتحاد الأوروبي، بالاقتران مع المواقف الموحدة، الأساس القانوني لتنفيذ الجزاءات التي تفرضها قرارات مجلس الأمن تنفيذا كاملا.
  • Establishment of the Social Council is regulated by the Law on Social Council, which is aligned with EU and ILO regulations.
    وإنشاء المجلس الاجتماعي ينظمه القانون المتعلق بالمجلس الاجتماعي المنسجم مع لوائح الاتحاد الأوروبي ومنظمة العمل الدولية في هذا الصدد.
  • The Parliament passed the Amendment to the Act on Radio and Television in 2002, which aligned the national regulation with the regulations of the EU.
    ووافق البرلمان على تعديل القانون المتعلق بالإذاعة والتلفزيون في عام 2002، الذي جعل القانون الوطني يتماشى مع لوائح الاتحاد الأوروبي.